Yui de repente se encuentra viajando sola debido al trabajo de su esposo, y en su viaje, conoce a An, quien también viaja sola. Los dos se llevan bien y acaban quedándose en la misma posada, donde se dan un baño juntos al aire libre. Yui está confundida por la forma en que Anzu mira a Yui y se da vuelta. Los labios de An se superponen sin dudarlo. Un viaje de una noche y dos días donde Yui cae en un profundo placer que nunca antes había experimentado.