Una mujer casada que pasó la noche con el esposo de su amiga cruzó la línea para ser barrida. Dos meses después, los dos se reúnen en Tokio, se reúnen y se apresuran a ir a una fuente termal. 2º "¿El marido del señor Takahashi? No hay nadie en esta habitación..." El marido de una amiga y una mujer casada infiel mantienen una relación violenta como si olvidaran la solitaria relación conyugal. 2º "Quiero volver a verte..." Reencuentro con una mujer casada que vino a Tokio.Olvida la culpa y disfruta del placer. 1º "Creo que es mejor ser honesto con tus deseos que aguantar algo..." Una posada de aguas termales que llegó a toda prisa.Una mujer casada que se ahoga en la lujuria está profundamente entrelazada por la noche y por la mañana.