Un día de verano, cuando continúa el calor sin precedentes, Azusa se reúne con su profesor universitario, Nakata, por primera vez en cinco años.Nakata una vez estuvo enamorado en secreto de Azusa, una excelente estudiante.Después de reunirse nuevamente, Azusa decidió cooperar con el libro de Nakata y continuó yendo a la casa de Nakata todos los días.Solos bajo el mismo techo, los dos cerraron gradualmente la distancia mientras se limpiaban el sudor.El sudor que corre por su cuello, el sudor que flota en su pecho y el sudor lascivo que tiñe todo el cuerpo de Azusa reaviva los sentimientos de Nakata...